译文
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖(zu)耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
孔明庙前有(you)一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁(ge)道上来回的马蹄声。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
伯乐(le)走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
“魂啊回来吧!
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
院内鲜花迷蒙(meng)山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄(huang)莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽(qin)。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
(46)使使:派遣使者。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
病:害处。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。